Бин База спрашивают:



في حديث السبعة الذين يظلهم الله في ظله يوم لا ظل إلا ظله، فهل يوصف الله تعالى بأن له ظلاً؟

نعم كما جاء في الحديث، وفي بعض الروايات: ((في ظل عرشه)) لكن الصحيحين ((في ظله))، فهو له ظل يليق به سبحانه لا نعلم كيفيته مثل سائر الصفات، الباب واحد عند أهل السنة والجماعة.

 

Вопрос:

В хадисе сказано - "Семеро будут укрыты в тени Аллаха, в день, когда не будет никакой другой тени...". Означает ли это, что Аллах описывается этим, т.е. что у Него есть тень?
 

Бин Баз отвечает

Да, как это пришло в хадисе, и также в ряде риваятов "в тени Его 'Арша", однако в двух Сахихах [пришло] "в Его тени" . Таким образом, у Него есть тень, которая соответствует Его [Величию], Субханаху, мы не знаем какая она("кейфия"), также как [не знаем "кейфия"] в отношении остальных Сыфатов, всё это заходит в одну категорию у Ахль ус-Сунна Ва ль-Джама'а.

 

Источник: Маджмуа Фатава Бин База, том 28.

Взято отсюда:
http://www.binbaz.org.sa/mat/4234