Хафиз Ибн Раджаб сказал, поясняя значение этих слов имама аш-Шафи’и:
“Смысл слов аш-Шафи’и, да будет доволен им Аллах, в том, о чем мы уже упоминали. В основе нововведения порицаемы, и то, что не имеет основы в шариате, является нововведением! Что же касается похвального нововведения, соответствующего Сунне, т.е. то, что имеет основу в Сунне, то речь идет о нововведении в языковом значении, а не шариатском, поскольку у нее есть основа”.
См. “Джами’ уль-‘Улюми уаль-Хикам”, 267
Сказал Ибн Раджаб аль-Ханбали (736-795 х/1335-1393 м), да помилует его Аллах:
قال ابن رجب الحنبلي: «والمراد بالبدعة ما أحدث مما ليس له أصل في الشريعة يدل عليه، وأما ما كان له أصل في الشرع يدلّ عليه فليس ببدعة، وإن كان بدعة لغة» جامع العلوم والحكم، تأليف: ابن رجب الحنبلي، ص223.
«Под нововведением понимается новшество, не имеющее указывающей на него основы в Шариате. Что же касается того, чему есть основа в Шариате, то оно не является нововведением, даже если оно будет новшеством в лексическом значении».